Английский
IMDB: Этот потрясающий, жизненно важный документальный фильм был снят в честь 40-летия освобождения концентрационного лагеря Освенцим.
Фильм содержит неотредактированные ранее недоступные кадры из фильма об Освенциме, снятые советскими военными силами в период с 27 января по 28 февраля 1945 года, и включает интервью с оператором Александром Воронцовым, который снимал кадры.
Ужасающие изображения включают в себя: выживших; посещение лагеря советской следственной комиссией; криминальные эксперименты; принудительные работники; эвакуация больных и слабых заключенных с помощью российских и польских добровольцев; аэрофотоснимки завода им. И.Г. Фарбена в Моновице и снимки местных жителей, убирающих лагерь под советским надзором.
Dutch
Я наткнулся на этот документальный фильм на YouTube, сделанный Ирмгард фон цур Мюлен на основе видеозаписей российской армии, освободившей Освенцим в январе 1945 года. Эти изображения оставались скрытыми в течение десятилетий. Они создают впечатление жизни в лагерях и, в частности, в Освенциме.
De titel - de "bevrijding" van Auschwitz - geeft mij een dubbel gevoel. Ten eerste de gedachte aan miljoenen mensen die niet bevrijd zijn, maar gedood. Десять твидов, de vele duizenden die dan wel het kamp hebben overleefd, maar in hun hart en ziel daar zijn gebleven.
Десять лет назад, когда ты умрешь, ты умрешь в своем роде, умри в своей жизни. Ан Хет Эйнд Ван Дезе Документ Хэб Ик Дан Оок Эен Корт Момент Ван Херденкен Ан Хен Тогевогд.
Deze Film Heeft Veel Gemeen встретил фильм Ночь и Туман в фильме "Нацистские концентрационные лагеря": не определено Ik heb dezelfde muziek gebruikt die ik voor de "Нацистские концентрационные лагеря" heb gecomponeerd.
De Duitse Versie, Gerestaureerd Door de (Klein) Zoon (?) Константин фон Цур Mühlen является Hier Te Zien: не определено
По поводу содержания этого документа я ссылаюсь на английский текст ниже.